基金会怎么翻译（买基金翻译）

本文目录一览：

• 1、基金申购英语怎么说啊？
• 2、基金的英文是什么？
• 3、翻译购买基金
• 4、购买基金和赎回基金英文怎么表达

基金申购英语怎么说啊？

subscribe for fund基金申购

证券英语词汇翻译（股票相关英语词汇）

closed-end securities investment fund

封闭式证券投资基金

fund manager 基金经理/管理公司

open-end securities investment fund

开放式证券投资基金

subscribe for fund基金申购

underwriter承销商

road show 路演

intermediary 中介机构

基金的英文是什么？

不同国家对基金的称呼不同，笼统的说可以翻译成fund。

共同基金：mutual fund，它有分为开放式基金（open-end fund)还有封闭式基金（close fund）。

对冲基金：hedge fund

养老基金：pension fund

还有国家把基金翻译成unit trust。

翻译购买基金

The good thing today is that many of these people have recognized these issues and have begun buying mutual funds.

"Average mutual fund buyers are too busy working to pay taxes and mortgages, save for their children's college and pay off credit cards. They do not have time to study to learn how to invest, so they rely on the expertise of the manager of a mutual fund. "

一般的基金购买人因为忙着去支付税款和贷款、储蓄孩子上大学的费用、偿还信用卡等，根本无暇去研究如何投资，所以他们依赖于共同基金的管理专家来帮助他们投资。

购买基金和赎回基金英文怎么表达

基金认购-Subscribing Funds

基金申购-Purchasing Funds

基金赎回-Redeming Funds